Reklama

TZB-2002: Součinitel prostupu tepla (výpis z revidované ČSN 73 0540-2:2002)

21.11.2002

Ing. Jiří Šála, CSc. - MODI

Reklama

Konstrukce vytápěných nebo klimatizovaných budov musí mít v prostorech s relativní vlhkostí vnitřního vzduchu φ_i ≤ 60 % součinitel prostupu tepla U, ve W/(m².K) takový, aby splňoval podmínku U ≤ U_N, kde U_N je požadovaná hodnota součinitele prostupu tepla, ve W/(m².K). Splnění této podmínky pro doporučenou hodnotu U_N je vhodné pro energeticky úsporné budovy. Požadovaná a doporučená hodnota U_N se pro budovy s převažující návrhovou vnitřní teplotou θ_im = 20 °C stanoví podle tabulky 3, pro ostatní budovy ze vztahu (4) v ČSN 73 0540-2:2002. Požadovaná hodnota součinitele prostupu tepla U_N stanovená z tabulky 3 nebo vztahu (4) může být zvýšena do 31.12.2004 u jednovrstvých zděných vnějších stěn na 0,46 W/(m².K) a do 31.12.2003 u nových oken na 2,0 W/(m².K).

Jestliže při změnách dokončených budov nebo při jejich opravách výměnou a/nebo doplněním dosavadních konstrukcí nedojde ke změně tvaru budov, ani není možné změnit velikost jednotlivých konstrukcí, pak je možné ve výjimečném případě prokázat podle zvláštního předpisu, že splnění požadavku není technicky možné nebo ekonomicky vhodné s ohledem na životnost budovy a její provozní účely. V tomto případě lze překročit jednotlivou požadovanou hodnotu součinitele prostupu tepla U_N podle tabulky 3 nebo vztahu (4) nejvýše tak, aby prokazatelně nedocházelo k poruchám a vadám při užívání.

Pro konstrukce budov s relativní vlhkostí vnitřního vzduchu φ_i > 60 % se postupuje podle čl. 5.2.4 normy.

Budovy s převažující návrhovou vnitřní teplotou θ_im = 20 °C, pro které platí tabulka 3, jsou všechny budovy obytné (nevýrobní bytové), občanské (nevýrobní nebytové) s převážně dlouhodobým pobytem lidí (např. školské, administrativní, ubytovací, veřejně správní, stravovací, většina zdravotnických) a jiné budovy, pokud je převažující návrhová vnitřní teplota θ_im v intervalu od 18 °C do 24 °C včetně.

Tabulka 3 - Požadované a doporučené hodnoty součinitele prostupu tepla U_N pro budovy
s převažující návrhovou vnitřní teplotou θ_im = 20°C

Popis konstrukce	Typ konstrukce	Požadované hodnoty U_N	Doporučené hodnoty U_N	Součinitel typu konstrukce	Činitel teplotní redukce
Popis konstrukce	Typ konstrukce	[W/(m².K)]	[W/(m².K)]	e₂ [-]	b₁ [-]
Střecha plochá a šikmá se sklonem do 45° včetně Podlaha nad venkovním prostorem Strop pod nevytápěnou půdou se střechou bez tepelné izolace Podlaha a stěna s vytápěním	lehká	0,24	0,16	0,8	1,25
	těžká	0,30	0,20	0,8	1,00
Stěna venkovní Střecha strmá se sklonem nad 45°	lehká	0,30	0,20	1,0	1,25
Stěna venkovní Střecha strmá se sklonem nad 45°	těžká	0,38	0,25	1,0	1,00
Podlaha a stěna přilehlá k zemině (s výjimkou podle poznámky 2) Strop a stěna vnitřní z vytápěného k nevytápěnému prostoru		0,60	0,40	0,8	0,49
Strop a stěna vnitřní z vytápěného k částečně vytápěnému prostoru		0,75	0,50	0,8	0,40
Stěna mezi sousedními budovami Strop mezi prostory s rozdílem teplot do 10 °C včetně		1,05	0,70	0,8	0,29
Stěna mezi prostory s rozdílem teplot do 10 °C včetně		1,30	0,90	1,0	0,29
Strop vnitřní mezi prostory s rozdílem teplot do 5 °C včetně		2,2	1,45	0,8	0,14
Stěna vnitřní mezi prostory s rozdílem teplot do 5 °C včetně		2,7	1,80	1,0	0,14
Okno a jiná výplň otvoru podle 4.6, z vytápěného prostoru (včetně rámu, který má nejvýše 2,0 W/(m².K))	nová	1,80	1,20	5,5	1,15
	upravená	2,0	1,35	6,0	1,15
Dveře, vrata a jiná výplň otvoru podle 4.6, z částečně vytápěného nebo nevytápěného prostoru vytápěné budovy (včetně rámu)		3,5	2,3	6,0	0,66

POZNÁMKY

Tabulka 3 odpovídá vztahu (4) pro převažující návrhovou teplotu vnějšího vzduchu θ_e = -15 °C a pro převažující návrhovou vnitřní teplotu θ_im = 20 °C.
Pro konstrukce přilehlé k zemině do vzdálenosti 1 m od rozhraní zeminy a vnějšího vzduchu na vnějším povrchu konstrukce (měřeno podél systémové hranice budovy - viz obrázek 1) se uplatňují požadované hodnoty pro vnější stěny; ve větší vzdálenosti platí požadované hodnoty uvedené či stanovené pro podlahy a stěny přilehlé k zemině.
Při cíleném využití sluneční energie, rekuperace tepla, nebo elektrické energie na vytápění a při návrhu nízkoenergetických domů je vhodné dosahovat 2/3 hodnot doporučených.
Součinitel prostupu tepla U odpovídá průměrné vnitřní povrchové teplotě θ_sim sledované konstrukce; zahrnuje tedy vliv tepelných mostů v konstrukci obsažených (viz ČSN 73 0540-4). Vliv tepelných mostů v konstrukci lze zanedbat, pokud jejich souhrnné působení je menší než je řád zaokrouhlení požadovaných hodnot technického požadavku.
Součinitel prostupu tepla U výplní otvorů se stanovuje včetně vlivu rámů a tepelných mostů mezi rámy a jejich výplněmi podle ČSN EN ISO 10077-1 nebo podle EN ISO 12567-1.
Plnění požadavků na výplně otvorů se prokazuje návrhovými hodnotami, které se stanoví bez 15% přirážky na nízkou tepelnou setrvačnost (zohledňuje se až při výpočtu spotřeby energie).
Při návrhu a ověření konstrukcí je vhodné uvažovat předpokládané změny užívání v průběhu životnosti budovy.
U budov s odlišnými vytápěnými zónami ve smyslu ČSN EN 832 se požadavky stanovují pro každou vytápěnou zónu samostatně podle převažující návrhové vnitřní teploty vytápěné zóny.
Sousední vytápěné byty se považují za prostory s rozdílem teplot do 10 °C včetně, sousední temperované byty a provozovny se považují za částečně vytápěné prostory a sousední občasně vytápěné byty a provozovny se považují za nevytápěné prostory podle tabulky 3.
Není-li pod výplní otvoru otopné těleso, pak se pro výplň otvoru doporučuje snížit požadovanou hodnoty U_N (viz také požadavek na nejnižší vnitřní povrchovou teplotu).
Při provádění změn užívaných budov v zimním období (např. nástavby, vestavby, přístavby) je nutné zajistit tepelnou ochranu i dočasně ochlazovaných konstrukcí tak, aby nedocházelo k jejich poruchám a vadám.

a) v úrovni terénu

b) méně než 1 m pod terénem

c) více než 1 m pod terénem

d) tepelně izolovaný chodník

Obrázek 1 - Stanovení vzdálenosti 1 m od rozhraní zeminy a vnějšího vzduchu (k poznámce 1)

Energetická náročnost budovy (výpis z revidované ČSN 73 0540-2:2002)
Energetická náročnost budovy vyjadřuje základní požadavek na úsporu energie budovy na vytápění jejím stavebním řešením. Hodnotí se měrnou potřebou tepla na vytápění budov e_V, v kWh/(m³.a), podle zvláštního předpisu⁵.

Měrná potřeba tepla na vytápění budov e_V podle zvláštního předpisu⁵ se požaduje splnit:
- u budov určených podle tohoto předpisu⁵,
- u novostaveb ostatních budov.

U změn budov, které nejsou určeny podle zvláštního předpisu⁵, se měrná potřeba tepla na vytápění budov e_V doporučuje splnit, je-li to technicky možné a ekonomicky vhodné s ohledem na životnost budovy a její provozní účely.

POZNÁMKY

Měrnou potřebou tepla na vytápění budov e_V v kWh/(m³.a) se rozumí měrná spotřeba tepla za otopné období e_V v kWh/(m³) uvedená ve zvláštním předpisu⁵.
Měrná potřeba tepla na vytápění budov e_V se stanoví výpočtovým postupem podle zvláštního předpisu⁵, jehož odkazy na podrobnější výpočty podle příslušných českých technických norem upřesňuje ČSN 73 0540-4.
Energetická náročnost budov slouží k hodnocení budov za vzájemně srovnatelných podmínek, tedy za jednotných, zvláštním předpisem určených⁵, klimatických a provozních podmínek. Tím se liší od energetické bilance pro energetický audit³, která naopak musí při výpočtu podle ČSN EN 832 zohlednit místní klimatické a skutečné provozní podmínky, zpravidla odlišné od zvláštním předpisem určených⁵.

Normu lze koupit v prodejnách ČSNI, u smluvních prodejců ČSNI
nebo si ji objednat na www stránkách ČSNI.

Adresa ČSNI: Český normalizační institut, Hornoměcholupská 40, 102 04 Praha 10.