Nová norma ČSN EN ISO 15 874 - část 1, 2, 3, 5 - Plastové potrubní systémy pro rozvod horké a studené vody - Polypropylen (PP) - přináší změny ve značení výrobků
Tato norma ve svých jednotlivých částech specifikuje parametry polypropylenových tlakových potrubních systémů v souladu s evropskými normami pro zkoušení. Uvádí rozměry trubek a tvarovek, zkoušení trubek, tvarovek a systému a posouzení shody.
Česká verze evropské EN ISO 15 874 (v českém překladu + národní příloha) bude mít nejpozději do června 2004 status české technické normy a nahradí stávající ČSN 64 3060 z roku 1988. Nové zkušební postupy a parametry na základě EN a ISO norem nejsou srovnatelné s postupy a parametry uvedenými v ČSN 64 3060. Doposud se výrobci řídili normami DIN 8078, 8077, 16962, po zpracování návrhů EN ISO 15 874 (původně značená prEN 12 202) postupně přecházeli na tuto normu, dá se říci, že postupy i parametry jsou srovnatelné.
Norma se skládá ze 4 částí: část 1 - všeobecně, část 2 - trubky, část 3 - tvarovky, část 5 - vhodnost použití systému. Pro jiné materiály určené ke stejné aplikaci existují obdobné systémové normy (EN ISO 15875 - Síťovaný polyethylen - PEX, EN ISO 15876 - Polybuten, EN ISO 15877 - Chlorovaný polyvinylchlorid - PVC-C).
V národní předmluvě jsou jako související předpisy v souvislosti s použitím pro pitnou vodu uvedeny Zákon č. 258/2000 Sb. o ochraně veřejného zdraví a Vyhláška MZ č. 37/2001 Sb. o hygienických požadavcích na výrobky přicházející do přímého styku s vodou a na úpravu vody. V evropské verzi je totiž poznámka, že národní pravidla týkající se vlivu na jakost pitné vody zůstávají až do přijetí ověřitelných evropských kritérií v platnosti.
Uživatele se dotýká zejména změna značení trubek a tvarovek výrobcem.
Doposud bylo používáno značení PN (PN 10, PN 16, PN 20, PN 25), případně značení S, SDR - dle DIN 8077:1997, odpovídající hodnoty uvádí tabulka č.1:
| PN | 10 | 16 | 20 | 25 |
| SDR | 11 | 7,4 | 6 | 5 |
| S | 5 | 3,2 | 2,5 | 2 |
Pro již zažité značení PN, kdy každý věděl, pro jaké použití je vhodná tlaková řada PN 10, PN 16, PN 20, se značení S ani SDR příliš nerozšířilo. Nyní přichází nová evropská norma se zcela jiným způsobem značení. Požadavky na provedení potrubních systémů jsou specifikovány pro čtyři různé třídy použití - viz tabulka č. 2:
| Třída použití |
Výpočtová teplota TD [°C] |
Čas při TD [roky] |
Tmax [°C] |
Čas při Tmax [roky] |
Tmal [°C] |
Čas při Tmal [hod] |
Typické použití |
| 1 | 60 | 49 | 80 | 1 | 90 | 100 | Dodávka horké vody (60°C) |
| 2 | 70 | 49 | 80 | 1 | 95 | 100 | Dodávka horké vody (70°C) |
| 4 | 20 | 2,5 | 70 | 2,5 | 100 | 100 | Podlahové vytápění a nízkoteplotní radiátory |
| Následováno | |||||||
| 40 | 20 | ||||||
| Následováno | |||||||
| 60 | 25 | ||||||
| Následováno (viz další sloupec) |
Následováno (viz další sloupec) |
||||||
| 5 | 20 | 14 | 90 | 1 | 100 | 100 | Vysokoteplotní radiátory |
| Následováno | |||||||
| 60 | 25 | ||||||
| Následováno | |||||||
| 80 | 10 | ||||||
| Následováno (viz další sloupec) |
Následováno (viz další sloupec) |
||||||
TD - teplota nebo kombinace teplot - provozní teplota, pro které je systém konstruován
Tmax - nejvyšší výpočtová teplota, vyskytující se pouze po krátkou dobu
Tmal - nejvyšší teplota, které může být dosaženo při překročení sledovaných mezí
Podle národních předpisů si země vybere buď třídu 1 nebo 2. Ve třídách 4 a 5 se vyskytuje více výpočtových teplot, proto se doby slučují. Všechny systémy musí být vhodné pro rozvody studené vody pro dobu 50 let při teplotě 20°C a výpočtovém tlaku 10 bar.
Každá třída se kombinuje s výpočtovým tlakem 4, 6, 8 nebo 10 barů. Výrobce zařadí výrobky do jednotlivých tříd dle tabulky uvedené v příloze normy. Zde jsou uvedené minimální tloušťky stěn ve vztahu k jednotlivým třídám a příslušnému výpočtovému tlaku.
Toto značení se potom objeví na trubkách např. v této podobě: Třída 1/10 bar, 4/10 bar, 5/6 bar - což pro zákazníka znamená, že zmíněnou trubku lze použít pro dodávku horké vody 60°C teplé pro provozní tlak 10 barů, dále pro podlahové vytápění pro provozní tlak 10 barů a pro vytápění pro provozní tlak 6 barů, přičemž je nutné respektovat teplotní profil pro životnost 50 let. (viz tabulka č. 2)
Předpokládám, že výrobci budou i nadále označovat trubky označením PN (S, SDR) - a vedle toho i výše zmíněným způsobem, aby vyhověli normě. Norma DIN i evropská norma vychází pro stanovení provozních podmínek - životnost - teplota - tlak z charakteristiky materiálu, ze stejných referenčních křivek. V normě DIN byly jednotlivé hodnoty zpracovány do tabulky, kterou výrobci zpravidla uvádějí ve svých materiálech. V tabulce jsou pro každou tlakovou řadu uvedeny kombinace tlaku, teploty a životnosti, což spolu s doporučením, pro jakou aplikaci je daná tlaková řada vhodná, tvoří celkem dobře pochopitelný návod k použití.
Společnost Wavin je přední světový výrobce a dodavatel plastových potrubních systémů pro rozvody vody, topení a plynu. Specializuje se i na systémy pro hospodaření s dešťovou vodou a realizaci či sanaci inženýrských sítí. V České republice působí od roku ...